Ku tak tahu harus bermulai dari mana
Sang waktu pun selalu terus mengejarku kesana
Terbang melayang, lalu menghilang
Tertelan kata hiasan cinta
Pacarku yang cantik dan slalu menawan
Membuat susah diriku tuk mengatakan cinta
Namun hujan kan reda dan kita kan dapat berjalan bersama
Di hari itu dan ditempat itu bila kita tak pernah berjumpa
Mungkin kita tak akan percaya kau dan aku saling suka dan cinta
Kanji : Kau pasti terbiasa dengan itu
Rika : Tidak, kamu tidak akan bisa terbiasa ketika harus meninggalkan temanmu. Aku berusaha keras agar bisa memberikan yang terbaik untuk waktu yang kupunya. Aku harus memastikan ketika aku tersenyum aku melihat teman-temanku untuk yang terakhir kali , karena kami hanya memiliki waktu yang sedikit ketika bersama. Itulah yang kupikirkan.
Kemudian mereka ke kuil untuk mencuci tangan dengan air kuil, Rika kesusahan mengambil sapu tangan di sakunya kemudian Kanji meminjamkan miliknya pada Rika. Mereka melanjutkan perjalanan ke sisi lain kuil, tempat dimana mereka berdua bisa melihat pemandangan kota
Rika : Kamu datang ke Tokyo dari kota ini?
Kanji : Iya begitulah
Rika : Bagaimana kau menyukai Tokyo
Kanji : Hmm Tokyo punya para ahli dan juga penipu. Tempat ini (kota kelahiran kanji) mungkin lebih cocok untukku. Tapi aku juga menyukai Tokyo.
Rika : Pernahkah kamu berfikir untuk kembali kesini? Pernahkah kamu berharap kamu dapat kembali ke masa-masa itu, masa-masa dimana kamu menghabiskan masa kecilmu disini?
*kanji menggeleng*
Rika : Kenapa?
Kanji : Aku sudah melakukan banyak hal dan bertemu banyak orang yang membuatku seperti sekarang. Aku tidak bisa membuang semua kenangan dengan semua orang yang telah kutemui.
Rika : Apakah aku termasuk?
Kanji : Iya (nada yakin)
Rika : Good (Yokatta, dengan ceria)
Tag : Japanese Dorama
Sang waktu pun selalu terus mengejarku kesana
Terbang melayang, lalu menghilang
Tertelan kata hiasan cinta
Pacarku yang cantik dan slalu menawan
Membuat susah diriku tuk mengatakan cinta
Namun hujan kan reda dan kita kan dapat berjalan bersama
Di hari itu dan ditempat itu bila kita tak pernah berjumpa
Mungkin kita tak akan percaya kau dan aku saling suka dan cinta
Itulah kira-kira lirik OST Tokyo Love Story versi bahasa Indonesia. Bagi yang sudah mengenal televisi di tahun 90-an tentu tak asing lagi dengan dorama Jepang satu ini, Tokyo Love Story. Kalau diingat-ingat waktu itu saya masih SD dan sudah keranjingan dorama ini dan sepertinya rasa suka itu yang membuat saya menjadi penggemar drama Asia Timur. Yang saya ingat dari dorama ini adalah sosok Rika Akana yang ceria dan Kanji, selebihnya ingatan saya cuma ada mbak-mbak kalem yang menyebalkan.
Kanji |
Rika Akana |
Beberapa waktu lalu kita ingin memesan online drama Jepang dan Korea lawas saya memasukkan Tokyo Love Story sebagai salah satu yang saya pesan. Saat CD itu datang saya tidak langsung menontonnya karena ingatan saya mengatakan endingnya sedih dan tidak adil untuk Rika. Tokyo Love Story sendiri menceritakan tentang Rika Akana, Kanji dan Satomi. Kanji dan Satomi adalah sepasang kekasih karena suatu hal mereka putus. Disaat Kanji patah hati muncullah Rika Akana teman sekantor Kanji yang selalu ceria dan menghibur Kanji. Dan kisah pun di mulai, seperti judulnya dorama ini tentang kisah cinta di Tokyo, ibukota Jepang.
Akhirnya saya mencoba re-run lagi tapi kali ini hanya episode 11 aja alias episode terakhir, saya penasaran dengan ending yang sudah tidak saya ingat lagi. Sengaja nggak liat dari awal soalnya lagi ngga pengen sedih gara-gara nonton film. Kemudian sampailah di episode dimana Rika pergi ke kampung halaman Kanji untuk memenuhi rasa penasarannya terhadap cerita Kanji tentang kampung halamannya selama ini. Kepergian Rika disusul oleh Kanji yang waktu itu sebenarnya sedang mengalami masa-masa galau antara dua pilihan. Kemudian ada adegan dan percakapan keduanya yang sangat menarik.
Mereka bercerita tentang masa sekolah masing-masing, Kanji yang bersekolah di kampung halamannya dan Rika yang seringkali berpindah sekolah karena mengikuti orang tuanya. Bahkan Rika pernah sekolah selama 1 bulan kemudian pindah lagi, ia mempraktekkan bagaimana setiap saat dia harus memperkenalkan diri pada lingkungan baru.
Rika : Tidak, kamu tidak akan bisa terbiasa ketika harus meninggalkan temanmu. Aku berusaha keras agar bisa memberikan yang terbaik untuk waktu yang kupunya. Aku harus memastikan ketika aku tersenyum aku melihat teman-temanku untuk yang terakhir kali , karena kami hanya memiliki waktu yang sedikit ketika bersama. Itulah yang kupikirkan.
Kemudian mereka ke kuil untuk mencuci tangan dengan air kuil, Rika kesusahan mengambil sapu tangan di sakunya kemudian Kanji meminjamkan miliknya pada Rika. Mereka melanjutkan perjalanan ke sisi lain kuil, tempat dimana mereka berdua bisa melihat pemandangan kota
Rika : Kamu datang ke Tokyo dari kota ini?
Kanji : Iya begitulah
Rika : Bagaimana kau menyukai Tokyo
Kanji : Hmm Tokyo punya para ahli dan juga penipu. Tempat ini (kota kelahiran kanji) mungkin lebih cocok untukku. Tapi aku juga menyukai Tokyo.
Rika : Pernahkah kamu berfikir untuk kembali kesini? Pernahkah kamu berharap kamu dapat kembali ke masa-masa itu, masa-masa dimana kamu menghabiskan masa kecilmu disini?
*kanji menggeleng*
Rika : Kenapa?
Kanji : Aku sudah melakukan banyak hal dan bertemu banyak orang yang membuatku seperti sekarang. Aku tidak bisa membuang semua kenangan dengan semua orang yang telah kutemui.
Rika : Apakah aku termasuk?
Kanji : Iya (nada yakin)
Rika : Good (Yokatta, dengan ceria)
Entah kenapa saya suka perbincangan mereka mungkin ini yang membuat Rika bisa melepaskan Kanji. Pada adegan terakhir Rika mengatakan akan memberikan kesempatan jika Kanji datang ke stasiun di waktu yang ditentukan. Waktu itu Kanji masih bingung, tapi akhirnya ia memutuskan datang dan mengejar Rika. Ternyata Rika sudah tidak ada dan malah pergi 5 menit sebelum waktu yang ditentukan. Saya pikir apa yang diputuskan Rika luar biasa, meskipun Kanji kembali kepadanya tetapi ia masih membutuhkan waktu untuk berfikir kalau memang yakin maka Kanji akan ikut saat itu juga. Mereka berpisah dengan kenangan masing-masing, Rika sendiri cukup senang dengan kenyataan bahwa mereka pernah bersama dan Kanji pernah benar-benar menyukainya.
Untungnya ending Tokyo Love Story yang membuat banyak orang nangis bombay untuk Rika Akana tidak diikuti “adik-adiknya”. Yang saya maksud disini adalah dorama Jepang selanjutnya dengan genre yang sama seperti Love Generation, Long Vacation, Perfect Love dan lainnya. “Rika Akana” dari dorama-dorama tersebut berakhir bahagia dengan “Kanji”. Meskipun endingnya tidak sesuai harapan, jika anda adalah penggemar dorama saya pikir wajib untuk nonton Tokyo Love Story. Lagipula tidak semua kisah cinta berakhir bahagia, mungkin akan ada kisah cinta lainnya dan di drama kisah itu terpotong dan belum dilanjutkan.
Yang saya ingat dari dorama ini adalah sosok Rika Akana yang ceria dan Kanji, selebihnya ingatan saya cuma ada mbak-mbak kalem yang menyebalkan.---- ini juga yg aku inget, :p kebetulan, skrg lagi tayang di channel waku2 japan... agak lupa jalan ceritanya, krn nonton pas jaman SD kayaknya, bete gw liat satomi.... hahahaha
Ollyvia maria
10 May 2016 at 07:26Coba yahhh kalo kita cari informasi dorama bisa cepat di akses. Banyak dorama Jepang yg sulit di lihat ceritanya di Internet. Aku suka dorama ini. Ternyata banget perkembangan dorama Jepang dulu dan sekarang. Kalo dulu lebih bagus2 dan hidup. Kalo sekarang kebanyakan alay lebay makanya banyak orang yg ngk suka. Padahal aku suka banyak sama J-pop, dorama Jepang, Anime, budaya Jepang.
Unknown
17 May 2016 at 08:01Coba yahhh kalo kita cari informasi dorama bisa cepat di akses. Banyak dorama Jepang yg sulit di lihat ceritanya di Internet. Aku suka dorama ini. Ternyata banget perkembangan dorama Jepang dulu dan sekarang. Kalo dulu lebih bagus2 dan hidup. Kalo sekarang kebanyakan alay lebay makanya banyak orang yg ngk suka. Padahal aku suka banget sama J-pop, dorama Jepang, Anime, budaya Jepang.
Unknown
17 May 2016 at 08:02Saya malah palibg ingetnya dengan mikami. ;)
Anonymous
1 June 2016 at 08:22Sebelumnya terima kasi sudah berkunjung
Mnrtku ini emg salah satu dorama yg plg bagus n bikin nyesek.hahhaa
RaniChan
15 June 2016 at 07:14Sebelumnya terima kasi sudah berkunjung
Mnrtku ini emg salah satu dorama yg plg bagus n bikin nyesek.hahhaa
RaniChan
15 June 2016 at 07:17Hi, thanks ulasannya. Saya jg keranjingan nonton saat itu SMP-1, sejak itu jatuh cinta sama Japan. Feb 2017, cita2 saya akan terwujud dgn mengunjungi Hokkaido-Tokyo saat winter. Doakan yah berjalan lancar. C yaa
Unknown
7 October 2016 at 20:49Ahhh Hokaidoo yaaa? Itu jg tempat fav sayaaaa. Pengeeen ^_^
RaniChan
6 November 2016 at 23:43Ahhh Hokaidoo yaaa? Itu jg tempat fav sayaaaa. Pengeeen ^_^
RaniChan
6 November 2016 at 23:43waah saya juga tahu doram ini waktu sd sih dan karena anak kecil jadi ya nggak paham. sekarang sedang di putar ulang di waku2 japan dan mencoba memahami di usia sekarang hahahahahahaha...
anyway sepertinya suka drama korea jugga ya .. jujur saya nggak tahu drama korea tapi jadi belajar waktu konsumen meminta request order cetak ttng drama korea. saya masih agak asing dengan gestur orang korea. haha dan lebih familiar dengan manga jepang
http://siuchian.blogspot.co.id/2017/01/kalender-meja-jumbo-song-song-couple.html
siuchian
18 January 2017 at 07:08Saya nonton dorama ini wktu SD, mski sebenernya dorama ini bukan buat tontonan anak2, krn ada beberapa adegan dewasanya..heran jg knp dlu dorama ini boleh tayang di jam sore..
Saya jg plg jengkel kl liat satomi..tp lama2 jengkel jg sama kanchi..
Dorama ini msh sering diputar di waku waku japan smp skrg, tp klo disuruh nonton lagi udh malas, krn selain kualitas gambar, hairstyle dan fashion nya jadul, ceritanya jg menyakitkan..
Skrg saya lbh suka nonton anime dan baca manga drpd ntn dorama krn menurut saya kebanyakan akting orang jepang (g semua sih) bs dibilang agak kaku yah..
Dini
23 January 2017 at 20:12Jiah...Gw Bru aja kelar nonton nih drama,tdinya gak kepikiran pas browse d YouTube drama Korea my shy boss eh ... Kwingetan drama ini.. drama dulu pernah liat waktu SMP tp gak sampe kelar ... Ternyata akhirnya mengecewakan menurut gw...Gak sesuai ekspektasi gw...
By the way denger2 Mau d Remake ya ... Bener gak sih? Ada yg tau gak?
Atau Ada ddrama2 yg sejenis gak maksudnya ceritanya? rekomend nya donk Kalo ADA?
Supri
24 February 2017 at 01:34Tadi ada tmn bahas ini langsung googling. Dulu aku cuma nonton Beach Boys pas SD trus Long Vacation pas SMP apa SMA gitu. Jadi kepo dan pengen nonton ini :D
NiaNastiti
1 March 2017 at 05:30Boleh tau beli dimana atau dapat dari mana film tersebut? yang subtitle Indonesia. Thanks
Unknown
2 March 2017 at 22:20saya juga lagi nonton ulang di youtube. dulu nonton pas masih SD kls 4 jadi rada lupa lupa ingat. π
Unknown
11 March 2017 at 02:56@RaniChan terima kasih sudah bahas serial ini. Ceritanya nyesek banget, lebih nyesek lagi kalo kemudian ga ada temen untuk bahas serial ini ha2. Syukurlah ketemu blog ini. Rika Akana, Kanji Nagao serta mbak2 kalem yg menyebalkan = setuju. Eh untuk Satomi kalo dulu nonton pas masih SD rasanya memang menyebalkan,tapi kalo sekarang liat lagi jadi bisa memaklumi si Satomi.
Reefcoins
16 March 2017 at 09:26Bikin jengkel....kanji cowok plinplan...kasian si haruka...πππ
Unknown
1 May 2017 at 04:31huahhh... jadi pingin nangis pas inget endingnya... dulu pas nonton sampe ikut ngebayangin kalo rika dapet cowok yang lebih cakep dan lebih tajir....huhuhuhu
Anonymous
23 July 2017 at 23:15Selalu terkesan menontonnya. Turut merasakan heartbrake-nya Rika, setuju bahwa keputusan yang ia buat pada akhirnya menyimpulkan besar cintanya kepada Kanchi. Berharap banget kalau acara ini dibuatkan sekuelnya, seperti versi orisinal Manga-nya yang di awal 2016.
Unknown
26 July 2017 at 02:29Coba ada season2
Rika dan kanji bersatu
Rimamoms
21 September 2017 at 00:22sebenarnya rika perhi karena ada alasan, cuma yg baca manga nya yg ngerti kenapa dia pergi, di film soalnya nda di critain kalau rika hamil, dan ada affair. jd pergi nya bikin bete. tp denger2 manga nya akan di buat serial ke 2 nya
Unknown
22 September 2017 at 11:12Aku waktu kecil dulu ngikuti drama ini, cuma pas ending gak bisa nonton karna mati lampu. Akhirnya sampek udah bertahun tahun baru inget klu ada drama Jepang yg gur suka. Cuma lupa judulnya. Nahhh pas browsing2, nyoba ketik drama Jepang 90an. Keluar nih Tokyo love story. Gitu baca nama Rika. Langsungg inget. Dan cuma nonton episode akhirnya.. Rasanya gimanaaaaa gituu, bikin gregeettt abiiss. Heheheh but i like karakter Rika yg wowww abis
Copri
21 December 2017 at 04:03gw sepakat kalo semua komentar memang untuk rika , karakter lain ke laut aja terutama kenji ma si satomi
Unknown
16 January 2018 at 03:47gw sepakat kalo semua komentar memang untuk rika , karakter lain ke laut aja terutama kenji ma si satomi
Unknown
16 January 2018 at 03:47Dulu nonton sampai khatam 2x waktu SD..
Pertama, entah knp ane berharap kanji malah jadi sama satomi dan pas kejadian ane seneng banget.
Nonton kedua kali ane malah berharap kanji ama rika, tau ga bakal kejadian akhirnya endingnya ane skip.
Sampai sekarang dewasa, tnyt ane emg lbh seneng film yg sad ending. Ahahaha
Paj Team
30 January 2018 at 09:10Rika hamil?
Apakah sama kanji?
Rimamoms
28 April 2018 at 00:22Saya sebutnya sotomi habis bikin jengkel
Rimamoms
28 April 2018 at 00:23kayaknya ada yang meninggal y pemeran utamanya.. trs jd arwah gt.. trs pengin menyatakan cinta tapi gabisa.. bener ga ya..
Unknown
5 May 2018 at 09:22benar kah bakal ada sequel-nya after 25th years? aduh kalo iya penasaran bgt nih pingin segera tayang. gemes banget sm rika & kanji.. mudah2an di sequelnya mereka teryata jodoh & balikan.. *eh kok ngatur cerita
Unknown
9 May 2018 at 04:05saya pengen nonton lagi tapi ga mau liat akhirnya.., pengen liat Rika ma Kanji nya doank
Unknown
8 August 2018 at 03:53Saya dulu nonton tapi lupa-lupa inget soal ceritanya. Ini baru selesai nonton lagi karena minggu lalu lagi kehabisan tontonan hingga akhirnya cari dorama. Dorama beruntung yg ditonton itu judulnya Love Generation (Kimutaku & Matsu Takako).
Karena selesai akhirnya bertualang ke dorama lain seperti Long Vacation, Asunaru Hakusho, Oh My Girl dan sampai di Tokyo Love Story lalu efek sampingnya nyesek gak berujung
arai
16 September 2018 at 02:28Sotomi emang nyebelinnnn, hahaha
Unknown
28 September 2018 at 08:53Sama
Unknown
28 September 2018 at 08:56Klu boleh tau nama judul manga nya apa ya?
christinasimanjuntak82
2 October 2018 at 19:24Klu boleh tau nama judul manga nya apa ya?
christinasimanjuntak82
2 October 2018 at 19:43Di mana bisa ntn ulang episode full nya dorama ini ya? Di youtube ga lengkap. Sayaaa juga sukaaaa bngt dgn Tokyo Love Story, waktu itu sy msh SD.
Unknown
19 October 2018 at 20:53Dorama favorit gw, dengan ending paling cakep... Bikin gw terkenang hingga sekarang. ( Padahal nonton nya 23 tahun yang lalu )
Aliyasakhermawan
19 November 2018 at 09:59Dorama favorit gw, dengan ending paling cakep... Bikin gw terkenang hingga sekarang. ( Padahal nonton nya 23 tahun yang lalu )
Aliyasakhermawan
19 November 2018 at 09:59Dorama favorit gue ama temen2 anak kos tahun 1994
Unknown
8 December 2018 at 05:18Rika I Love You
Unknown
28 February 2019 at 12:49Tokyo love story gak akan pernah lupa...secara ini film pertama yg bener2 ngikutin dari awal..tiap pulang sekolah waktu itu masih SD.trus disekolah bikin peran dengan nama2 tokohnya dan aku jadi rika akana..suka banget sama karakter rika..btw film ini mengajarkan kita kalau cinta itu harus bersama say. Kl terpisah akan datang cinta yang lain...ππ
Radivo
20 June 2019 at 16:26Siapa yg hari gini masih nonton Tokyo love story, masih juga nangis Bombay
Unknown
10 July 2019 at 01:03Rika oh rika Malang sekali nasibmu
Beginilah cinta deritanya tiada akhir (cu pat kai)
Barata
4 November 2019 at 08:35saaaamaaaaaaa.....
aldef
21 November 2019 at 00:06ada link download film yang FULL gak
Unknown
21 December 2019 at 10:17nonton aja di vidio.com..
cm sub bhs inggris π
Unknown
18 February 2020 at 03:36https://m.bilibili.com/video/av11364974
Tuh link spesial editionnya cuma ga da sub english atau indo..
Ada yg bisa translate atau jelasin secara detail..
I will say many thanks.
Anonymous
10 May 2020 at 09:35Di situs VIDIO cuma ada 11 episode. Padahal totalnya ada 12 (11 episode + 1 spesial).
Episode spesialnya sebenernya berdurasi 1 jam lebih. Tapi entah kenapa sama pihak tertentu di potong banyak hingga yang tersisa hanya 13 menit aja.
Ternyata 13 menit itu merupakan inti ceritanya, sisanya (yang dipotong) cuma tayangan ulang momen-momen penting dari episode 1-11. Saya ga mau spoiler di sini. Intinya... Rika ttep ga jadian sama Kanji, tetap single, tetap ceria, tapi dengan pola pikir yang lebih dewasa dan sedikit kalem..cuma sedikit loh.
Sekian
Anonymous
27 May 2020 at 02:15Cari di cakoersub.blogspot.com lengkap 1-11 udah sub indo
Unknown
24 October 2020 at 08:29Makasih udah share linknya ya, Kak. Episode SP nya ceritain tentang Akana Rika setelah 3 tahun pisah dengan Kanji. Rika pulang ke Jepang untuk mengikuti simposium dari kantornya yang ternyata bertempat di kota kelahiran Kanji. Scene yang paling menonjol adalah pas kolega Rika yang lebih muda curhat tentang nggak bisa move on karena satu cewek. Rika ngasih saran supaya bisa move on koleganya itu dia suruh untuk menatap langit lalu teriakin sekencang mungkin nama orang yang tak bisa dilupakan tersebut. Koleganya ngajak Rika ikutan teriak bareng. Tapi Rika curang, dia nggak teriak (walau pengen)��
Saatnya balik ke Tokyo, di bandara mereka dapat pesawat yang masih agak lama boardingnya. Antara ragu tapi mau, Rika akhirnya memutuskan untuk jalan-jalan mengitari kampung halaman Kanji. Kali ini sendiri tanpa Kanji, sembari mengingat kenangan mereka.
Well tanpa diteriakkan pun tetap kelihatan dan kerasa juga kalo Rika belum bisa ngelupain Kanji��
Eru
17 June 2021 at 07:37Drama yang sangat mengaharukanππππ keinget sama kakakku saking jengkel endingnya sedih, waktu itu dia lempar pisang ke Tv gara2 idolanya Rika tidak jadian sama Kanjiππ
Unknown
28 December 2021 at 03:31